Ehrenurkunde der Deutsch-Polnischen Gesellschaft verliehen
15.06.2012: Norbert Eichler wurde mit der Ehrenurkunde der Deutsch-Polnischen Gesellschaft ausgezeichnet
Verleihung der Ehrenurkunde an Herrn Norbert Eichler
Im Rahmen der Festveranstaltung im Schloss Hundisburg anlässlich des 20. Jahrestages der Städtepartnerschaft zwischen Haldensleben und der polnischen Stadt Ciechanow wurde am 15.06.2012 der Bürgermeister der Stadt Haldensleben, Norbert Eichler, mit der Ehrenurkunde der Deutsch-Polnischen Gesellschaft Sachsen-Anhalt, ausgezeichnet.
Im Beisein des Präsidenten der Partnerstadt Ciechanow, Waldemar Wardzynski, überreichte Krzysztof Blau, Vorsitzender der Deutsch-Polnischen Gesellschaft, die Ehrenurkunde an Bürgermeister Eichler und bedankte sich im Namen des gesamten Vorstandes für sein Engagement bei der Mitgestaltung der deutsch-polnischen Beziehungen in Sachsen-Anhalt.
Die Deutsch-Polnische Gesellschaft Sachsen-Anhalt e.V. würdigt mit dieser Auszeichnung Personen, Institutionen, Initiativen, Medienprojekte oder Redaktionen, die sich in vorbildlicher Art und Weise für den Dialog der Völker und Kulturen in Europa sowie die Vertiefung der deutsch-polnischen Beziehungen engagieren.
Die Städtepartnerschaft zwischen Haldensleben und Ciechanow gilt als ein lebendiges Beispiel für gutnachbarschaftliche Beziehungen, deren Erfolg in der Einbeziehung der breiten gesellschaftlichen Basis liegt. Neben dem Partnerschaftsverein gibt es zahlreiche Initiativen und Personen, die sich aktiv für das Gelingen dieser Zusammenarbeit engagieren.
Die vor 20 Jahren durch Norbert Eichler initiierte und ins Leben gerufene Partnerschaft mit der Stadt Ciechanow zeigt, dass eine Kommunalpartnerschaft auch eine gute Grundlage für das bürgerliche Engagement im Sinne der Völkerverständigung bietet. Jugendaustausch, Kulturprojekte, generationsübergreifende Arbeit, gegenseitige Besuche, Treffen, einfach so von Mensch zu Mensch, - all das zeichnet die Haldensleber und Ciechanower Bürger aus.
Wir danken allen engagierten Bürgern beider Städte für Ihren Beitrag zum deutsch-polnischen Dialog.
Hier können Sie die Fotos "https://picasaweb.google.com/111585898042411034789/VerleihungDerEhrenurkundeDerDeutschPolnischenGesellschaftAnHerrnNorbertEichler#" von der Verleihung der Ehrenurkunde anschauen. Hier finden Sie die Pressemitteilung "http://www.volksstimme.de/nachrichten/lokal/haldensleben/856559_Staedtepartnerschaft-als-lebendiges-Beispiel-fuer-gute-Nachbarn.html" von der Magdeburger Volksstimme.